Visto de Imigrante
Green Card por Casamento com Cidadão Americano
A rota mais direta de green card permanente — quando bem feita. Casado(a) com cidadão(ã) americano(a): sem fila, sem cota, data de prioridade sempre CURRENT. 10–13 meses em média se protocolado corretamente.

Dois caminhos: dentro vs fora dos EUA
Caminho 1 — Adjustment of Status (dentro dos EUA). Para quem já está nos EUA legalmente (turismo válido, visto válido, etc.). Forms: I-130 (petição) + I-485 (ajuste) protocolados juntos (concurrent filing). Inclui I-765 (autorização de trabalho) + I-131 (advance parole) sem custo adicional desde Apr/2024. Prazo: 10–13 meses até green card. Vantagem: você fica nos EUA durante todo o processo. Caminho 2 — Consular Processing (fora dos EUA). Para quem está no Brasil. Forms: I-130 → NVC (National Visa Center) → entrevista no consulado (São Paulo, Rio, Brasília, Recife, Porto Alegre). Prazo: 12–16 meses tipicamente. Final: você entra nos EUA já com visto de imigrante e vira green card holder ao chegar.
Custo
| Item | Valor |
|---|---|
| I-130 (online) | US$ 625 |
| I-130 (paper) | US$ 675 |
| I-485 (ajuste de status) | US$ 1.440 |
| I-765 (EAD) | US$ 260 (concorrente com I-485) |
| I-131 (advance parole) | US$ 630 |
| Exame médico (civil surgeon) | US$ 200–500 |
| Honorários Pinho Law (AOS completo) | US$ 3.500–5.500 |
| Honorários Pinho Law (consular processing) | US$ 4.000–6.500 |
A entrevista — onde a maioria dos casos é decidida
USCIS entrevista o casal pessoalmente. As perguntas vão de operacionais ("como vocês se conheceram?") a íntimas ("qual o lado da cama em que ela dorme?"). Em casos complexos, USCIS faz entrevistas separadas (Stokes interview) e compara respostas. Como preparamos: sessão de preparação com revisão de 100+ perguntas típicas; revisão de evidências de relacionamento bona fide (joint accounts, lease conjunto, fotos, viagens, declarações); coaching para perguntas-armadilha; acompanhamento legal na entrevista.
Green card condicional vs permanente
Se você se casou há menos de 2 anos quando o green card é aprovado, recebe green card condicional (CR-1) válido por 2 anos. 90 dias antes de vencer, vocês protocolam I-751 conjuntamente para remoção das condições. Se casaram há 2+ anos, recebe green card permanente (IR-1) direto, válido por 10 anos.
Naturalização acelerada
Casado(a) com cidadão(ã) americano(a) e com green card há 3 anos (vs 5 normais)? Você qualifica para naturalização acelerada via N-400. Custo: US$ 710 (online) ou US$ 760 (paper).
Perguntas frequentes
Quanto tempo leva o green card por casamento com cidadão americano em 2026?
10–13 meses em média via adjustment of status (dentro dos EUA). 12–16 meses via consular processing (fora dos EUA).
Posso trabalhar enquanto espero?
Sim. O EAD é protocolado junto com o I-485 e tipicamente aprovado em 4–8 meses, antes do green card.
Posso viajar enquanto espero?
Sim, com Advance Parole (Form I-131) protocolado junto com o I-485. Sair dos EUA sem AP aprovado abandona sua petição.
Casamento de pessoas do mesmo sexo qualifica?
Sim. Desde 2013 (Windsor) o USCIS reconhece casamentos do mesmo sexo igualmente para fins de imigração.
O que conta como evidência bona fide do casamento?
Lease/escritura conjunta, contas bancárias conjuntas, beneficiários em seguros e 401(k), fotos juntos ao longo do tempo, viagens, declarações juramentadas de amigos/familiares, filhos em comum, correspondência a ambos no mesmo endereço.
E se nos divorciarmos antes do green card permanente?
Casos com green card condicional + divórcio podem manter elegibilidade via waiver do I-751, demonstrando que o casamento foi bona fide. Casos com I-485 ainda pendente são mais delicados — avaliação caso a caso.
Preciso falar inglês para a entrevista?
Não. USCIS oferece intérprete (você pode levar o seu — tradutor juramentado preferível). A entrevista de naturalização (3–5 anos depois) exige inglês básico, com isenções por idade.
Pronto Para Dar o Próximo Passo?
Agende uma consulta hoje. Vamos ouvir, avaliar sua situação e traçar um caminho claro para você — no idioma em que você se sente mais confortável.