Planificación Sucesoria
Testamento y Trust en EE.UU. para Brasileños
Todo brasileño con bienes en EE.UU. necesita testamento estadounidense. Sin él, sus bienes pasan por probate — público, lento (6–18 meses) y caro (3–7% del patrimonio).
Will vs Living Trust — ¿cuál necesitas?
| Item | Last Will & Testament | Revocable Living Trust |
|---|---|---|
| Evita probate | No | Sí |
| Proceso público | Sí | No (privado) |
| Costo post-muerte | Alto (3–7%) | Mínimo |
| Ideal para | Patrimonio menor | Patrimonio relevante |
Recomendación para brasileños con propiedad en Florida: Revocable Living Trust + Pourover Will + DPOA + Health Care Surrogate.
Testamento brasileño y bienes en EE.UU.
Testamento brasileño NO rige bienes en EE.UU. La ley estadounidense aplica lex situs — la ley del estado donde está el bien. Necesitas ambos: testamento/trust estadounidense + planificación brasileña.
Preguntas frecuentes
¿Quién puede ser Successor Trustee?
Cualquier adulto capaz. Para beneficiarios en Brasil, recomendamos co-trustee estadounidense.
¿El Trust debe registrarse?
No. Es documento privado.
¿Puedo cambiar el trust?
Sí. Revocable = alterable mientras estés vivo y capaz.
¿Y mis hijos menores en Brasil?
Recomendamos guardian en el will + subtrusts con liberación por edad.
¿Listo Para Dar el Siguiente Paso?
Agende una consulta hoy. Escucharemos, evaluaremos su situación y le daremos un camino claro a seguir — en el idioma en que se sienta más cómodo.