Pular para o conteúdo
Pinho Law

Comprar imóvel nos EUA via LLC: o guia completo para brasileiros em 2026

Comprar direto no seu nome é simples. Também é caro em imposto sucessório, ruim para privacidade e frágil juridicamente. LLC resolve — se for bem montada.

Revisado por Dra. Izi Pinho — Florida Bar #126610··9 min de leitura

Em 2025, brasileiros foram o 7º maior grupo de compradores estrangeiros de imóveis na Flórida, responsáveis por 7% dos US$ 10,4 bilhões em volume estrangeiro — o tipo de número que explica por que esta pergunta aparece em praticamente toda consulta inicial no nosso escritório: devo comprar no meu nome ou via LLC?

Este guia cobre a decisão completa: quando LLC faz sentido, como montar, quanto custa, e as armadilhas mais comuns — FIRPTA, imposto sucessório federal, Form 5472, e o erro crítico de esquecer o planejamento sucessório.

Por que LLC, em uma frase

LLC (Limited Liability Company) é a estrutura padrão para investidores estrangeiros comprando imóveis nos EUA por três razões combinadas: (1) protege o patrimônio pessoal de processos ligados ao imóvel; (2) simplifica planejamento sucessório — a LLC não ‘morre’ quando você morre, evitando probate; (3) permite anonimato parcial no registro público de propriedade.

Atenção: LLC não elimina FIRPTA

FIRPTA (Foreign Investment in Real Property Tax Act) incide quando um estrangeiro vende imóvel americano — seja pessoa física ou LLC de estrangeiro. Uma LLC single-member de dono brasileiro é tratada como disregarded entity para fins de FIRPTA, então a venda sofre retenção igual à venda direta. Use a calculadora FIRPTA abaixo para projetar o valor.

Comparação: compra direta vs LLC vs Trust

DimensãoCompra direta (pessoa física)LLCRevocable Trust
Proteção patrimonialNenhuma — exposição totalForte (veil corporativo)Parcial
Sucessão sem probateNãoSim (via operating agreement)Sim
Privacidade no registroSeu nome no deedNome da LLC no deedNome do trust
FIRPTA na vendaAplicaAplica (se owner estrangeiro)Aplica
Estate tax federal (US$ 60K isenção p/ não-residente)Risco totalAinda aplica se LLC é disregardedPlanejamento pode mitigar
Custo setup$0 extra$1.5K–3K em FL$3K–8K
Custo anual$0$138,75 FL annual report + contadorTrustee fees variáveis
ComplexidadeBaixaMédiaAlta
Melhor combinação para a maioria dos brasileiros: LLC (Flórida ou Delaware) + membro sendo um Trust brasileiro ou planejamento testamentário. Mandatório conversar com advogado + contador antes de fechar.

Os 7 passos para montar a estrutura

  1. Name search — verificar disponibilidade no Sunbiz (FL Division of Corporations) e USPTO trademark search.
  2. Articles of Organization — submeter à FL DOC ($125 filing fee, $30 expedited). Pode ser feito online em minutos.
  3. EIN (Employer Identification Number) — Form SS-4 ao IRS. Para brasileiro sem SSN, usar o passaporte como identificação. Toma 4–6 semanas pelo correio, 1 dia via fax.
  4. Operating Agreement — documento interno (15–40 páginas) que define aportes, distribuições, voto, manager vs member-managed, compra-venda entre sócios, dissolução. NÃO é filed publicamente. É o coração legal da LLC.
  5. Registered Agent — pessoa/empresa com endereço em FL para receber citações. $50–150/ano se contratar serviço.
  6. Bank account — conta em banco americano em nome da LLC. Fisicamente os grandes bancos (Chase, Wells Fargo, Bank of America) exigem comparecimento presencial de um signatário. Bancos menores e fintechs (Mercury, Relay) aceitam abertura remota.
  7. BOI Report (FinCEN, desde 2024) — Beneficial Ownership Information report para LLCs. Mandatório para LLCs criadas desde 2024. Submissão eletrônica gratuita ao FinCEN.
BOI Report: o passo que mais brasileiros esquecem

Desde janeiro de 2024, toda LLC nos EUA precisa registrar seus beneficial owners no FinCEN (Treasury). Multa por não reportar: US$ 500/dia até US$ 10.000 + responsabilidade criminal. LLCs pré-2024 tinham prazo final em jan/2025. LLCs novas têm 90 dias após formação para registrar.

ITIN ou EIN: qual você precisa?

Confusão clássica. Duas identificações diferentes:

  • EIN (Employer Identification Number) — identificação da LLC, como se fosse o ‘CNPJ’ americano. Obrigatório para abrir conta bancária, contratar, ter funcionários, filiar com IRS.
  • ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) — identificação pessoal do dono quando não tem SSN. Necessário para você apresentar declaração pessoal de imposto americano (Form 1040-NR), declarar aluguéis, reportar ganho de capital na venda.

Brasileiros não-residentes com LLC de investimento imobiliário geralmente precisam de AMBOS: EIN para a LLC, ITIN para o dono. Solicitação do ITIN via Form W-7, acompanhado de passaporte certificado. Toma 8–12 semanas em média.

O erro mais caro: esquecer estate tax federal

O imposto federal de sucessão (estate tax) americano para não-residente de morada fiscal é BRUTAL: isenção de apenas US$ 60.000 sobre ativos localizados nos EUA. O que ultrapassa é tributado a até 40%.

Imóvel de US$ 700K no nome de brasileiro que falece sem estrutura: herdeiros recebem a notícia de que devem ~US$ 256K ao IRS (40% × [700K − 60K]) antes de tocar no imóvel. E o imóvel entra em probate — processo judicial de 6–18 meses na FL, custando 3–7% do valor em honorários.

LLC single-member (‘disregarded entity’ para fins fiscais federais) não resolve sozinha este problema — porque o IRS olha através da LLC e enxerga o dono brasileiro. O que resolve: (1) LLC em estrutura holding com dono brasileiro sendo outra entidade não-americana (ex: offshore holding) ou (2) combinação com Will/Trust testamentário + planejamento de vida útil. Toca em área que cruza direito tributário, imigratório e sucessório — precisa de advogado + contador nos dois países.

Financiamento: sim, é possível

Foreign National Loan é o produto padrão para brasileiro não-residente comprando na Flórida. Bancos como TD Bank, Santander, HSBC e credit unions locais (especialmente em Orlando, Miami, Aventura) oferecem. Termos típicos em 2026:

  • LTV (loan-to-value): 60–70% — você entra com 30–40% do preço.
  • Taxa: 100–200 bps acima da taxa do comprador americano (atualmente ~7,5%–8,5% para 30 anos fixos).
  • Renda comprovada no Brasil — aceitam contracheque, imposto de renda BR, DECORE.
  • Reservas: comprovar 12 meses de pagamento em conta americana.
  • Amortização típica: 30 anos.

Fechamento: os 4 documentos críticos

O closing em FL é feito via title company (Flórida não usa advogado obrigatório, diferente de NY/MA). Quatro documentos controlam o destino do negócio:

  • Deed — documento de transferência de título. Tipo mais seguro: Warranty Deed. Evitar Quit Claim Deed.
  • Title Insurance — seguro de título. Owner's policy (você paga uma vez ~0,5% do preço). Cobre defeitos ocultos do título.
  • Closing Disclosure — lista todos os custos. Exige revisão linha a linha antes de assinar.
  • HUD-1 / ALTA Settlement Statement — extrato do fechamento.

Custos totais de aquisição

ItemValor típico (imóvel $700K)
LLC setup + BOI + EIN$1.500 – $3.000
ITIN (se aplicável)$300 – $600
Title search + insurance$3.500 – $4.500
Documentary stamp tax (FL)$4.900 (0,7% do preço)
Intangible tax (se hipoteca)$1.400 (0,2% do loan amount)
Inspection$400 – $800
Appraisal (se hipoteca)$600 – $1.200
Advogado imigratório + sucessório$2.500 – $5.000
Total custos ‘extras’ típico~$14.500 – $20.000
Valores são faixas típicas Orlando 2026. Não inclui down payment nem juros de financiamento.

Leitura final

A estrutura ‘LLC + ITIN/EIN + planejamento sucessório’ é o padrão que recomendamos para brasileiros comprando seu primeiro imóvel acima de US$ 300K. Abaixo disso, compra direta pode ser racional se você tem tolerância alta a risco e não se importa com probate. Acima disso, LLC sem planejamento sucessório é irresponsável — você está deixando US$ 150–250K na mesa para seus herdeiros.

Atendemos essa montagem como um pacote: formação de LLC em FL, Operating Agreement, BOI Report, EIN, assistência ITIN, coordenação com contador brasileiro para reportar a estrutura à RFB, e planejamento sucessório. Dra. Izi é trilíngue e cita Harvard em Benefit Corporations — para brasileiros que querem alinhar investimento com propósito.

Perguntas frequentes

Posso ter LLC em Delaware mesmo sem morar em Delaware?
Sim, pode. Mas para imóvel em FL a melhor opção é quase sempre LLC em FL porque você precisa registrar a LLC de Delaware como ‘foreign LLC’ em FL de qualquer forma, gerando custo e burocracia dupla. Delaware faz sentido para holdings, IP e negócios operacionais não-estaduais.
Preciso estar fisicamente nos EUA para criar a LLC?
Não. A criação é totalmente online via Sunbiz. O ponto que pode exigir presença é a abertura de conta bancária — grandes bancos americanos exigem um signatário presente fisicamente. Fintechs (Mercury, Relay) e alguns bancos menores aceitam abertura 100% remota com KYC digital.
A LLC me exime de pagar imposto de renda americano sobre aluguel?
Não. A LLC single-member é transparente para fins fiscais (‘disregarded entity’). A renda de aluguel entra no seu Form 1040-NR pessoal. O que a LLC muda é responsabilidade legal, privacidade e sucessão — não a tributação. Para fins fiscais, a eleição 871(d) de tributação em base líquida (net basis) é o que otimiza a alíquota.
FIRPTA na venda é só ‘reter’ — eu recebo o valor depois, certo?
Correto. FIRPTA é retenção (withholding), não imposto final. O valor retido é aplicado como crédito quando você apresenta declaração anual (Form 1040-NR e Form 8288-B). Se o imposto real for menor que o retido, você pede refund. Mas o fluxo de caixa no closing sofre — planeje com isso em mente.
Preciso declarar a LLC americana na declaração de imposto de renda brasileira?
Sim. A RFB exige declaração de participações em entidades estrangeiras via DIRPF (CBE se ultrapassar US$ 1M) e declaração de contas no exterior (Declaração de Capitais Brasileiros no Exterior). A não-declaração pode gerar multa e caracterizar evasão fiscal no Brasil. Nosso escritório coordena com contador brasileiro para fazer este compliance.

Continue lendo